إضغط على زر Enter لبدأ البحث.

تعلم الانجليزية من الأفلام, أسرع وأفضل طريقة لإتقان اللغة الانجليزية

لتعلم لغة أجنبية جديدة ستجد صعوبة بالفعل, لانك ستتعلم أيضا ثقافة مختلفة عن ثقافتك الأصلية. في هذه التدوينة سنتطرق لطريقة ممتعة جدا بهدف تعلم الانجليزية من الأفلام. هذه الطريقة سوف تمكنك من تعلم كلمات وعبارات جديدة والإستمتاع بمشاهدة الأفلام في الوقت نفسه.

3 أسباب ل”تعلم الانجليزية من الأفلام”

تعلم اللغة الانجليزية الواقعية وليست لغة المدرسة

اللغة الانجليزية التي ستتعلمها من الكتب المدرسية أو من المدارس المتخصصة ليست ما ستجد الناس يتكلمون بها. على سبيل المثال في دروس اللغة الانجليزية للمبتدئين.

في الأفلام, اللغة الانجليزية المنطوقة تعتبر طبيعية جدا. كما أنها قريبة جدا لما ستسمعه من الأفراد الناطقين باللغة الانجليزية.

تعلم المفردات المتعلقة السياق/الموضوع

لنتفرض أنك تحب مشاهدة أفلام تتعلق بالجريمة. بعد مشاهدتك لعشرة أو عشرين فيلم, ستبدأ بتعلم مفردات موضوع “الجريمة” “Crime”.

عادة عندما نتعلم المفردات بطريقة تقليدية على سبيل المثال في المدرسة, نقوم بدراستها على شكل قوائم. المشكلة هنا هو لن تتعلم كيفية إستخدامها.

على سبيل المثال, لنفرض أنك تعلمت كلمة جديد مثل كلمة”محقق” “Detective”, ستجد في القاموس أن معناها هو “الشخص الذي يحقق في الجرائم”. لكن إن لم تستخدمها ستنساها مع مرور الوقت.

من ناحية أخرى, إذا تعلمت نفس الكلمة “محقق” “Detective” من خلال مشاهدة أفلام الجريمة, ستجد أنها تعني أشياء كثيرة مثل يمكن أن تكون لقب لشخص (“Detective Conan” “المحقق كونان”) أو و ربما تكون اشارة الى مهنة, (he’s a detective” “إنه محقق جنائي”) …

بهذه الطريقة ستضرب عصفورين بحجر واحد, ستتعلم كلمة جديدة وكيفية إستخدامها.

تعلم نطق المفردات

واحدة من العبارات التي تريد تعلمها في اللغة الإنجليزية هي عبارة (“I Love You” “أنا أحبك”). هذا ستتوقف على طريقة قولها للشخص الذي تحبه.

إقرأ أيضا!  تعلم اللغة الانجليزية بشكل فعال ومتقن, مجانا بالصوت والصورة

قد تسمعها بين حبيبين متخاصمين, ستجد شخص يقول للاخر (“I really love you…why don’t you believe me!?” “أنا أحبك حقا … لماذا لا تصدقني !؟”) أو شخص يعترف بحبه لشخص اخر بصوت عال (“I…Love…You” “أنا…أحبك”) …

كما ترى إذا حاولت التعلم عن طريقة القراءة فقط, لن تتعلم طريقة نطق المفردات تبعا لسياق الجملة. من خلال مراقبة الممثلين لطريقة نطقهم الكلمات سوف يكون بإستطاعتك فهم ما يقولون.

7 نصائح ل”تعلم الانجليزية من الأفلام”

  • قم بإختيار أفلام جيدة. أفلام مشهورة وذات صيت عالي. لمعرفة الأفلام الجيدة تفقد موقع Rotten Tomatoes.
  • اختر فيلم يطابق مستوى لغتك الإنجليزية. على سبيل المثال، للمبتدئين في تعلم اللغة الإنجليزية، عادة ما ينصح بتعلم اللغة الإنجليزية من خلال أفلام الرسوم المتحركة Animation Movies, لأن اللغة الإنجليزية في هذه النوعية من الأفلام تكون عادة ودية للغاية، لطيفة وسهلة الفهم.
  • شاهد الفيلم بالترجمة عندما تسمع كلمة جديدة تحقق منها في الحال في قاموسك.
  • شاهد الفيلم مرة أخرى بدون ترجمة.
  • كرر العبارات القصيرة التي تستخدم عادة في اللغة الانجليزية العامية مثل “Hell Yeah”, “Yeap”, “Of Course”.
  • VLC player,  برنامج لتشغيل الأفلام, ستجد فيه العديد من الخواص التي ستساعدك, مثل التحكم في لون وحجم نص الترجمة.

7 أفلام رائعة ستساعدك في تعلم اللغة الانجليزية

تعلم اللغة الانجليزية

 

Comments

شاركنا رأيك!